Usuari:Rafael Carreras/Traduccions
De Caliu.cat
NoSoftwarePatents.com octubre i novembre de 2004
Word Press gener de 2006
KOffice gener a març de 2006
Presentació Llengua i Programari Lliure a les Jornades de PL de la UAB 15 de març de 2006
Web de la Free Software Foundation Europa març a juliol de 2006
Nota de premsa de DRM.info octubre de 2006
Article Programari Sobirà, per Georg Greve novembre de 2006
Pàgines web i nota de premsa del projecte Freedom Task Force de la Free Software Foundation Europa novembre de 2006
Documentació del KOffice setembre a desembre de 2006
Correcció de GetGnuLinux.org desembre de 2006
Formació del LoCo Team català d'Ubuntu no és una traducció, però m'ha pres molt de temps - gener-abril de 2007
Revisió del Tutorial d'Ubuntu del Ministeri d'Educació febrer-maig de 2007
Revisió de la Miniguia Ubuntu del Miquel Adroer març de 2007
Actualització de NoSoftwarePatents.com juny de 2007? El Subversion està fora de servei fins a nou avís per motius desconeguts.
Kopete del KDE 4 novembre de 2007
Noves traduccions del KOffice per al KDE 4 octubre de 2007 a juny de 2009, programes i documentació.
Kdenetwork del KDE 4.3 juny de 2009, programes i inici de la traducció de la documentació.
Revisió de la guia Xubuntu del Miquel Adroer juliol de 2009.
